Dragon Age: The Veilguard パッチ 4 の新しいアップデート 1.000.005 は、クラシックな衣装と生活の質の変化をもたらします

重要なポイント

BioWare は、生活の質の変更とバグ修正を含む Dragon Age: The Veilguard パッチ 4 (1.000.005) をリリースしました。
このアップデートには、ホークの象徴的な衣装や 2 つの新しいクナリの顔色などの新しいコンテンツが含まれています。
生活の質の変更には、Bloom をオフにするオプションと、コンソールと PC の新しいスクリーンショット機能が含まれます。

BioWare は、Dragon Age: The Veilguard の新しいアップデート 1.000.005、またはパッチ 4 として知られるアップデートをリリースしました。これにより、生活の質の変更、Dragon Age 2 の新しい衣装、そしてもちろんバグ修正がもたらされます。

本日のパッチのリリースは、今年 12 月 4 日のドラゴンエイジデーと一致しており、パッチ外のプレイヤー向けにさらに多くのお祭りが計画されています。

新しいコンテンツ:

ドラゴンエイジ 2 ホークの象徴的な衣装
- 鎧
- ボディペイント
- フェイスペイント
クナリの顔色
- クナリ系統の 2 つの新しい顔色

生活の質の変化:

でパッチ3、フォトモードのスクリーンショットが保存された場所を示す画面上の線を導入しました。パッチ 4 では、一部のコンテンツ作成者によって安全性に関する懸念がもたらされたため、その変更を元に戻します。 PC プレーヤーは、Documents/BioWare/Dragon Age: The Veilguard/screenshots でフォトモードのスクリーンショットを見つけることができます。
ブルームをオフにするゲーム内設定を追加しました。
コンソールでスクリーンショットを撮りやすくするために、一時停止画面に「UI の非表示/表示」ボタンを追加しました。
一時停止画面に「写真を撮る」ボタンを追加し、PC での会話や映画鑑賞中にスクリーンショットを撮ることができます。

バグ修正:

一部のセーブデータが正しくロードされない問題を修正しました。 (PCのみ)
フレームレート制限設定が保存されない問題を修正しました。
セーブデータがロードされるとルークの顔と髪が大幅に変化する問題を修正しました。
特定の長いヘアスタイルがルークの胸と肩の上に浮いてしまう問題を修正しました。
2 人の Neve キャラクターが表示される問題を修正しました。火と氷クエスト。
エムリッチが新人募集でルークを次のタスクに導かなかった稀な問題を修正しました死者が行かなければならない場所クエスト。
のスピリットガイドを調整しましたウォーデン・ボールトクエスト。
アルティメットアビリティがデフォルトのアルティメットに切り替わってしまう問題を修正しました。
ベララを仲間にした後にアルティメットアビリティアイコンが表示されない問題を修正しました。
ウォリアールークのシールドスローの最初のヒットが意図せずターゲットを外してしまう可能性がある問題を修正しました。
スローター・オブ・ピラーズ・レヴナントにヘルスバーがなかった問題を修正しました。
新しいルークが作成されたときに実績の進行状況がリセットされる問題を修正しました。これにより、上書きされた実績の進行状況は復元されませんが、ルーク同士でどちらがより多くのハイドラゴンを倒せるかを競うことはなくなります。
のカメラの問題を修正しました悪魔のお買い得品HDDでプレイする場合のクエスト。
のカメラの問題を修正しました。血の海ルークが後戻りしすぎた場合のクエスト。
ヴィアゴが明らかにルークと話しているのに、テイアの美しさに夢中になりすぎて、代わりに彼女を見つめていた2つのインスタンスを修正しました。
一部のプレイヤーでフォトモードのスクリーンショットがわずかにぼやけて表示される問題を修正しました。
フォトモードでスペースバーを使用してスクリーンショットを撮ると、同時に強調表示された設定も切り替わる問題を修正しました。 (PCのみ)
Rook がまだ darkspawn と戦っている間に戦闘音楽の再生が停止するオーディオの問題を修正しました。所長の親友クエスト。
ライトハウスでのルカニスとの会話中に音楽が再生されないオーディオの問題を修正しました。
でまれに発生する照明の問題を修正しました。最後の一息クエスト
のブロックの問題を修正しました。火と氷灯台に戻るとクエスト。
のブロックの問題を修正しました。アーラサンの血ルークが後戻りしすぎた場合のクエスト。
「新しいアイテム」のハイライトがアイテム上で動かなくなる原因となる UI の問題を修正しました。
に関する問題を修正しました失われた友情の中でコーデックスではイベントが順序どおりに言及されておらず、おそらく間違ったコンパニオンが含まれていました。
英国の男性異端審問官（ハリー・ハッデン＝ペイトン）の声が低すぎる原因となっていた問題を修正しました。
翻訳を修正していくつかのドイツ語音声ラインインスタンスを更新しました。