元北朝鮮の指導者キム・ジョン・イルは、バトルフィールド4のちょうどリリースされたDLCで少し風刺的なユーモアの影響を受けません。戦場4：ドラゴンの歯。
参照は、北朝鮮に設定された地図であるプロパガンダのキム・イルの像の根元に発見することができます。もちろん、執筆は韓国語ですが、その翻訳は、風刺的なコメディチームアメリカ：世界警察のシーンで元北朝鮮の指導者が歌った詩にひどく似ています。
Battlefield YouTubeパーソナリティラクランコッターそしてjackfrags翻訳を手に入れました：
ハハ像の前の翻訳は、チームアメリカの「とても孤独な」歌の詩です@tiggr_ @tompens pic.twitter.com/vg7nzh5g5r
- jackfrags（@jackfrags）2014年7月15日
Temy America：Trey Parkerが演じるKim Jong Ilとの世界警察のシーンは、それらの言葉を歌います。明らかに、言語によるNSFW。
[YouTube ID =” Ueakx9yyhiq \”]
Battlefield 4：Dragon's Teethは現在、すべてのBattlefield 4プレミアムメンバーのすべてのプラットフォームで展開されており、7月29日に14.99ドルで非プレミアムメンバーに到達します。
