Valve は Half-Life 2 と Steam の発売前に破産寸前に陥った。サマーインターンが会社を救った

最近ではドキュメンタリー『Half-Life 2』の制作に関して、Valve が Vivendi との法廷闘争のせいで、ゲームとデジタルストアフロント Steam を立ち上げる前に倒産しかけたという興味深い話が浮上しました。この会社は、夏のインターンシップ (基本的にはインターン) に採用された従業員によって救われました。この従業員は、今日知られている PC ゲームの世界にも大きな責任を負っています。

問題は、『Half-Life』の最初の発行者である Sierra がフランスの複合企業 Vivendi に買収されたときに始まりました。 Vivendi は韓国のインターネットカフェで Counter-Strike の配布を開始しましたが、Sierra との当初の契約に含まれていなかったため、Valve はこれを好みませんでした。ただし、Valve にとって、これは小さな問題でした。

Valve の COO である Scott Lynch 氏によると、同社は単に当初の契約が違反されたことを認めてもらいたかっただけだという。しかし、Vivendi は動じず、Valve は権利の承認と訴訟費用の返済だけを求めて訴訟を起こした。これに対し、リンチ氏は「ビベンディは第三次世界大戦を開始することを決定した」と述べた。「何が起こったかというと、膨大な量の逆訴が寄せられたのです」と Valve の弁護士、カール・クアッケンブッシュ氏は説明した。「2001 年の契約のキャンセルから、Half-Life IP の所有権の取得、Steam 事業の妨害に至るまで、すべてが含まれています。」

Valve は当時成功した開発スタジオでしたが、資金が無限にあるスタジオではありませんでした。ビベンディはそれに比べて恐ろしい火力を持っており、血に飢えていたため、明らかにバルブを破産させ、リンチとニューウェルを破壊したいと考えていたほどだった。

ニューウェル氏によれば、お金がもうなかったので、失敗は確かに危ういところであったが、リンチ氏もその事実を裏付け、次のように説明した。 '私は言いました、『そうですね、もし続けるなら家を売りに出す時期が来たと思います。』

しかしその後、夏のインターンシップにアンドリューを雇用するという幸運が訪れました。ビベンディは、数百万ページに及ぶ韓国語の文書をサイバーカフェ訴訟に提出し、その量と言語の壁を救われることを望んでいた。アンドリューは韓国語を母国語としており、韓国語の学位を取得していました。干し草の山から古典的な針を見つけたのは彼だった。韓国人のビベンディ幹部は電子メールで、Valve事件に関連する文書を破棄したことに言及した。

彼は本質的に上司から彼らを失踪させるよう命令されていたのだ。このような証拠を入手したため、Valve は法廷で形勢を逆転させ、非常に有利な和解を引き出し、すべての知的財産を保持しました。

つまり、Andrew の介入がなければ、Valve の運命は不確実であり、Half-Life 2 の発売後、会社は消滅する危険にさらされていたでしょう。アンドリューはビデオゲームの世界のかなりの部分を救い、私たちがこの記念碑を祝うことを許可してくれました。『Half-Life 2』20 周年。

(引用文はわかりやすく、読みやすくするために軽く編集されています。)